Eine kostengünstige und erfolgreiche Variante kann die direkte Verpflanzung von Sämlingen aus dem Pflanzgarten sein.

Verpflanzte Sämlinge wachsen als eine Art Mini-Nacktwurzler auch während einem trockenen Frühling gut an. Das Verhältnis zwischen Wurzeln und Spross ist bei kleinen Pflanzen ausgewogener als bei grösseren Pflanzen. Die Sämlinge regenerieren ihre Wurzeln schneller, und der Pflanzschock wird besser überwunden. Diese Kleinpflanzen eignen sich für flachgründige, skelettreiche Böden. Auch in Aufforstungen nahe der oberen Waldgrenze können gute Anwuchserfolge erzielt werden.

Wer Sämlinge verwenden will, sollte unbedingt den Vorteil von noch unverkrauteten Verjüngungsflächen ausnützen. Nach Holzschlägen, Windwürfen oder Waldbrand empfiehlt sich gleich im darauf folgenden Frühjahr punktuell auf erhöhten Standorten oder um alte Stöcke mit der Sämlingsverpflanzung zu beginnen. Eine lockere und noch nicht verdämmende Vegetation in den ersten Jahren schattiert die Sämlinge in der heiklen Anwuchsphase. Der Pflegeaufwand während dieser Zeit hängt von der Trockenheit und dem Lichteinfluss ab. Die Sämlinge brauchen ähnliche kleinstandörtliche Verhältnisse wie Direktsaaten im Gelände.