Ozone Validation Centre Central Europe

Symptômes dus à l'ozone (points nécrotiques bruns) sur la face supérieure de la feuille de Robinia pseudoacatia.

Par beau temps, si les concentrations d'ozone élevées persistent pendant plus de 2 semaines, des symptômes visibles à l'oeil peuvent apparaîtrent sur les feuilles et les aiguilles d'arbres.

Tâches du Validation Centre

• diagnostic / validation d'échantillons (différenciation des symptômes dus à l'ozone d'autres symptômes)
• formation
  
  • International workshop: Microscopy for differential diagnosis of foliar ozone symptoms 14.-15.07.2003 & 17.-18.07.2003 à l'EPFZ.
    • Vollenweider P. and Günthardt-Goerg M. S.: Report from the course "Microscopy for differential diagnosis of foliar ozone symptoms"
      
  • 7th International Training Course on the Assessment of Ozone Visible Injury in Lattecaldo (CH), 29-31 August 2006
    • Vollenweider P., Bussotti F., Manninen S.: Microscopical validation of visible ozone symptoms in beech leaves

• conseil et information
• contribution à la base internationale de référence de ICP-Forests
• développement de nouvelles méthodes microscopiques à des fins de diagnostic différentié.

Résultats

• les modifications cellulaires sont une caractéristique typique de l'effet de l'ozone sur une plante
• confirmation de symptômes dus à l'ozone visible à l'œil nu sur des feuilles par l'analyse microscopique
• symptômes dus à l'ozone visible à l'œil nu sur les aiguilles de conifères
• confirmation des symptômes dus à l'ozone sur les aiguilles de conifères par une étude microscopique:
• Vollenweider P. and Günthardt-Goerg M.S. : Differences between autumnal leaf aging and the ozone symptoms
• Vollenweider P. and Günthardt-Goerg M.S.: Microscopy for differential diagnosis of foliar ozone symptoms
• symptômes: stress oxydatif du à l'ozone et aux métaux lourds
• symptômes: acariens
• symptômes: petites cigales
• symptômes: champignons de la feuille
• indications sur la récolte
• indications sur les colorations: mise en évidence de l'amidon (par IKI) , Anilinblau/Lactophenol, tannin (par vanillin)

Produits

• Ozon-Quiz
• Ozon-CD
• International Ozone Injury Database
• Publications

Publications en francais:

• Dalstein L., Vollenweider P., Vas N., Günthardt-Goerg M.S. (2002): L'ozone et les conifères du Sud-Est de la France. Forêt méditerranéenne XXIII, no 2, 105-116.
• Ulrich, E. Cecchini, S., Dalstein, L., Vas, N., Günthardt-Goerg, M.S., Vollenweider, P., Karlsson, G.P. (2005): Concentrations d’ozone en zone forestière et symptômes d’ozone observés sur la végétation dans le réseaux Renécofor. Office National des Forêts, ONF, RenDez-Vous techniques 10, 3-11.
• Ulrich, E., Dalstein, L., Günthardt-Goerg, M.S., Vollenweider, P., Cecchini, S., Vas, N., Sjöberg, K., Skarman, T., Karlsson, G.P. (2006): Effets de l’ozone sur la végétation, concentrations d’ozone (2000-2002) et symptômes d’ozone sur la végétation forestière (2001-2003). RENECOFOR. Ed. Office National des Forêts, Direction Technique, Departement Recherche, 126 p.

Liens

• RENECOFOR : REseau National de suivi à long terme des ECOsystèmes FORestiers
• ProClim-Products

Participants

• M.S. Günthardt-Goerg
• P. Vollenweider
• M. Schaub

Contact

• Madeleine S. Goerg-Günthardt