WSL > Die WSL > Mitarbeitende > Michèle Kaennel Dobbertin

Im Fokus Mitarbeitende Michèle Kaennel Dobbertin Veröffentlichungen Organisation Aufgaben Standorte Geschichte Jobs und Karriere Kontakt und Anfahrt

Michèle Kaennel Dobbertin - Persönliche Homepage

Michèle Kaennel Dobbertin

Organisationseinheit:	Kommunikation Kommunikation WSL
Tel:	+41 44 7392 596
Fax:	+41 44 7392 215
Raum:	Bi HV E 11
E-Mail:
Adresse:	Eidg. Forschungsanstalt WSL Zürcherstrasse 111 8903 Birmensdorf

Ausbildung

1984: Licence d'Anglais - Universität Nancy (Frankreich)
1985: Licence de Lettres Modernes - Universität Nancy
1992: Maîtrise d'Anglais (English/French terminology of dendrochronology) - Universität Nancy

Wissensmanagement
Entwicklung und Unterhalt einer mehrsprachigen Terminologiedatenbank
Koordination einer Informations-schnittstelle für Terminologie ("terminologie@wsl")
englisch>französiche und deutsch>französiche Übersetzungen und Redaktionsarbeite für die Informationsseite www.waldwissen.net

Wissensmanagement heißt, die in der Organisation vorhandenen Informationen und Daten, das Wissen sowie die diversen externen Informationsquellen unter Ausnutzung der Informationstechnik mit einem offenen und effizienten Kommunikationsverhalten zu verknüpfen und dadurch Nutzen im Sinne der Zielsetzung des Unternehmens oder der Organisation zu schaffen.
Quelle: www.community-of-knowledge.de