Link zu WSL Hauptseite Eidg. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSL
 

Veröffentlichungen


ISI Abstracts und Papers

  • Giudici F., Zingg A., Kaennel Dobbertin M., Pividori M., Amorini E., Manetti M.C., Martins A., Loureiro A., do Loreto Monteiro M., Chatziphilippidis G., Gallardo-Lancho J.F., Sevrin E., 2005. Harmonizing terminology in an international project: Chestnut research as an exemplary case. International Forestry Review 7(5): 342-343.
  • Kaennel Dobbertin M., Helms J., Haddon B., Prüller R., 2005. Coming to terms with confusion of tongues: Forestry experts for consensus and diversity. International Forestry Review 7(5): 343.
  • Kaennel Dobbertin M., Nobis M., Prüller R., Haddon B., Kempf A., 2005. (Key)words in citations: Potential indicators of trends in forest research. International Forestry Review 7(5): 343.
  • Kaennel Dobbertin M., Grissino-Mayer H.D., 2004. The Bibliography of Dendrochronology and the Glossary of Dendrochronology: two new online tools for tree-ring research. Tree Ring Research 60(2): 99-102. PDF
  • Kaennel Dobbertin M., Grissino-Mayer H.D., 2004. The online Bibliography of Dendrochronology. Dendrochronologia 21(3): 85-90.
  • Kaennel M., Schweingruber F.H., 1996. A multilingual glossary of dendrochronology. Radiocarbon: 779-784.

Buchkapitel und andere reviewed Papers

  • Randrup T.B., Konijnendijk C.C., Prüller R., Kaennel Dobbertin M., 2005. The concept of urban forestry. In: L. Nilsson, T.B. Randrup, C.C. Konijnendijk (eds), Urban Forests and Trees in Europe. Springer.
  • Cherubini P., Gärtner H., Esper J., Kaennel Dobbertin M., Kaiser K.F., Rigling A., Treydte K., Zimmermann N.E., Bräker O.U., 2004. Jahrringe als Archive für interdisziplinäre Umweltforschung. Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen 155(6): 162-168. PDF
  • Kaennel Dobbertin M., Grissino-Mayer H.D., 2004. Bibliografie und Glossar zur Dendrochronologie: zwei neue Informationsquellen für die Jahrringforschung. Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen 155(6): 238-240. PDF
  • Kaennel Dobbertin M., 2001. Indicators for forest biodiversity in Europe: Proposal for terms and definitions. Ecological Bulletins (T.-B. Larsson (ed), Biodiversity evaluation tools for European forests) 50: 171-221. PDF
  • Brang P., Kaennel Dobbertin M., 1999. Establishing a specialised terminology of forest condition: a team effort. Forest, Snow and Landscape Research (M. Kaennel Dobbertin, R. Prüller, A. Kempf (eds), Multilingualism and expert co-operation in forest terminology) 74(2): 195-202.
  • Prüller R., Kaennel Dobbertin M., 1999. Terminology activities at IUFRO. Forest, Snow and Landscape Research  (M. Kaennel Dobbertin, R. Prüller, A. Kempf (eds), Multilingualism and expert co-operation in forest terminology) 74(2): 219-226.
  • Kaennel M., 1998. Biodiversity: a diversity in definition. In: P. Bachmann, M. Köhl, R. Päivinen (eds), Assessment of biodiversity for improved forest planning. Dordrecht, Kluwer, pp. 71-81.

Bücher, Broschüre und Herausgebetätigkeiten

  • Kaennel Dobbertin M. (ed), 2006. forestXchange. New approaches in knowledge management. International conference, 25-27 October 2006, Freiburg, Germany. Birmensdorf, Munich; Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research WSL; Bavarian Forest Institute, LWF. 64 pp. PDF
  • Kaennel Dobbertin M., Prüller R. (eds), 2002. Forest terminology: living expert knowledge. How to get society to understand forest terminology. IUFRO Occasional Paper 14, 80 p.
  • Kaennel Dobbertin M., Bräker O. U. (eds), 2001. Tree Rings and People. International Conference on the Future of Dendrochronology. Davos, 22–26 September 2001. Abstracts.  Birmensdorf, Swiss Federal Research Institute WSL. 278 p.
  • Kaennel Dobbertin M., Prüller R., 2001: Short guide to terminology work. Vienna, IUFRO, 4 p. PDF
  • Kaennel Dobbertin M., Prüller R., Kempf A. (eds), 1999. Multilingualism and expert co-operation in forest terminology. Forest, Snow and Landscape Research 74, 155-293.
  • Rebetez M., Kaennel M. (eds), 1997. Recherches à long terme sur les écosystèmes forestiers (LWF): Placette permanente d'observation de Lausanne.  Birmensdorf, Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage. 21 p.
  • Kaennel M., Schweingruber F.H. (compilers), 1995. Multilingual glossary of dendrochronology. Terms and definitions in English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, and Russian.  Birmensdorf; Berne, Stuttgart, Vienna, Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research; Haupt. 467 p.
  • Landmann G., Bonneau M. (eds), Kaennel M., (tech. ed.), 1995. Forest decline and air pollution effects in the French mountains. Berlin, Springer Verlag. 461 p.
  • Landmann G. (coord.), Kaennel M. (tech. ed.), 1992. Les recherches en France sur les écosystèmes forestiers. Actualités et perspectives. Paris, Direction de l'espace rural et de la forêt, Ministère de l'agriculture et de la forêt. 143 p.

Online und elektronische Produkte

  • Kaennel Dobbertin M., 2004. Online Glossary of Dendrochronology. >>
  • Kaennel Dobbertin M., 2003. Online Bibliography of Dendrochronology. >>
  • Loat R., Meier E., 2003. Wörterbuch Hochwasserschutz. Dictionnaire de la protection contre les crues. Dizionario della protezione contro le piene. Dictionary of flood protection. Bundesamt für Wasser und Geologie (Hrsg.). Bern, Haupt. 424 S. CD-Rom: Kaennel Dobbertin M.
  • Kaennel Dobbertin M., 1996. IUFRO Directory of Experts [Online since April 1996]. >>

Nicht-reviewed Papers

  • Häne K., Kaennel Dobbertin M., 2006. Le peuplier noir - un géant aux pieds d'argile. La Forêt 59(7/8): 28-29. PDF
  • Häne K., Kaennel Dobbertin M., 2006. Le frêne, arbre aux mille vertus. La Forêt 59(9): 20-21. PDF
  • Kaennel Dobbertin M., Häne K., 2006. Un marronnier dans le cœur. La Forêt 59(10): 22-23. PDF
  • Kaennel Dobbertin M., Häne K., 2006. Généreux genévrier. Un arbre de vie aux multiples visages. La Forêt 59(11): 24-25. PDF
  • Häne K., Kaennel Dobbertin M., 2006. Mon beau sapin, roi des forêts. La Forêt 59(12). PDF
  • Dobbertin M., Kaennel Dobbertin M., 2001. Inventaire des dommages de Lothar: Premières estimations. La Forêt 4: 9-11.
  • Kaennel Dobbertin M., Prüller R., 2001. 6.03.02 Trends in Forest Terminology / SilvaVoc: New opportunities for terminology cooperation. IUFRO News 30(1): 2.
  • Dobbertin M., Kaennel Dobbertin M., 1998. Bois mort en forêt exploitée: mission impossible ? La Forêt 10: 26-27.
  • Prüller R., Kaennel M., 1997. SylvaVoc and 6.03.02 "Trends in Forest Terminology": A successful collaboration. IUFRO News 26(3): 6-7.
  • Kaennel M., 1992. Du forum antique au forum électronique : un outil de choix en expertise terminologique ? Terminologies Nouvelles, Décembre 1992, pp. 26-27.

Konferenzbeiträge und Posters

  • Kaennel Dobbertin M., Nobis M., 2006. Issue identification in forest research: visualizing and tracking trends in publications. In: M. Kaennel Dobbertin (ed), forestXchange. New approaches in knowledge management. International conference, 25-27 October 2006, Freiburg, Germany. Abstracts. Birmensdorf, Munich, Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research WSL; Bavarian Forest Institute, LWF, pp. 25.
  • Kaennel Dobbertin M., 2002. Trends in forest terminology: current activities and perspectives. IUFRO Occasional Paper  (M. Kaennel Dobbertin, R. Prüller (eds), Forest terminology: living expert knowledge. How to get society to understand forest terminology) 14: 61-62.
  • Kaennel Dobbertin M., Prüller R., 2002. How to do terminology work in forestry: services offered by IUFRO (poster abstract). IUFRO Occasional Paper 14 (M. Kaennel Dobbertin, R. Prüller (eds), Forest terminology: living expert knowledge. How to get society to understand forest terminology), p. 45.
  • Kaennel Dobbertin M., Prüller R., 2002. Urban forest(ry): an analytical presentation of definitions. Poster, IUFRO European Regional Conference "Forestry serving urbanised societies", Copenhagen, August 27-30 2002.
  • Kaennel Dobbertin M., 2000. Quelques pistes pour en savoir plus sur... In: J. Combe, M. Rebetez (eds), Quelle sylviculture pour les climats à venir? Actes de la Journée thématique de l'Antenne romande du WSL du 28 novembre 2000 à l'EPF-Lausanne. Lausanne, WSL Antenne Romande, pp. 45-47.
  • Kaennel Dobbertin M., Prüller R., 2000. Terminology work for efficient communication. Poster. XXI IUFRO World Congress, 7-12 August 2000, Kuala Lumpur, Malaysia.