Le bois mort fait partie du cycle forestier naturel. Même si son volume augmente depuis quelques décennies dans la forêt suisse, les objectifs en matière de conservation ne sont pas encore atteints. Les espèces exigeantes, tributaires d'un grand volume de bois mort, sont quasiment absentes de la forêt exploitée. Des mesures ciblées s’avèrent donc nécessaires pour promouvoir ces espèces.

Les ongulés sauvages se nourrissent de jeunes arbres, principalement en hiver. Le «pourcentage d’abroutissement» permet de mesurer la charge que les animaux exercent sur leur espace vital, en indiquant la proportion de jeunes arbres dont certaines parties ont été abrouties.

Le service spécialisé Protection de la forêt suisse (SPOI), basé au WSL à Birmensdorf, informe les milieux professionnels et le public sur l’actualité en matière de protection des forêts. Sa publication annuelle, Protection des forêts: Vue d’ensemble, résume ses échanges avec les services cantonaux forestiers.