Research on forest tree genetics awarded prize