Potential to adapt is hidden in a species' genes