Hilfsmittel für den Umgang mit den fremdsprachigen Pflanzennamen

Die unten stehenden Links erleichtern Ihnen den Umgang mit den fremdsprachigen Pflanzennamen. Die Links verweisen alle auf das Zentrum des Datenverbundnetztes der Schweizer Flora (ZDSF). Das ZDSF ist eine privatrechtliche Stiftung mit Sitz in Chambésy bei Genf.

Ein Dienstleistungsprodukt der ZDSF ist der Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angrenzenden Gebiete (SISF). Mit diesem Index wird eine Harmonisierung der lateinischen, deutschen, französischen und italienischen Namen der Farn- und Blütenpflanzen der Schweiz angestrebt:

Bei Bedarf steht der Synonymie-Index in elektronischer Form für die Programme MS Excel, MS Word, MS Access oder FM Pro zur Verfügung. Er kann beim ZDSF gegen eine Gebühr bestellt werden.