[{"pid":"wsl:42021","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:42021","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Franić I., Cornejo C., Prospero S. (2025) Les indésirables parasites du commerce de semences. Forêt. 77(9), 18-21. "},"doi":"","abstract":"Les semences peuvent abriter une multitude de champignons et d'insectes potentiellement pathogènes. L'importation ou l'échange de matériel végétal exige donc la plus grande vigilance. Dans le meilleur des cas, ces nuisibles sont détectés avant même leur introduction. "},{"pid":"wsl:42022","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:42022","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Franić I., Cornejo C., Prospero S. (2025) Saatguthandel verbreitet invasive Schädlinge und Pathogene. Wald Holz. 77(9), 20-23. "},"doi":"","abstract":"Saatgut kann eine Vielzahl potenziell pathogener Pilze und Insekten beherbergen. Bei der Einfuhr oder dem Austausch von Pflanzenmaterial ist daher äusserste Vorsicht geboten. Im besten Fall werden Schadorganismen bereits vor der Einschleppung detektiert."},{"pid":"wsl:40792","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:40792","citation":{"WSL":"Prospero S., Hölling D., Orbach J., Ruffner B., Dubach V., Beenken L., … Queloz V. (2025) Überwachung von besonders gefährlichen Schadorganismen für den Wald - Jahresbericht 2024. Surveillance des organismes nuisibles particulièrement dangereux pour la forêt - rapport annuel 2024. Monitoraggio degli organismi nocivi particolarmente pericolosi per il bosco - rapporto annuale 2024. Surveillance of organisms particularly harmful to forests – annual report 2024. WSL Berichte: Vol. 166. Birmensdorf: Eidg. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSL. 60 p. "},"doi":"","abstract":"Die Revisionen des Pflanzengesundheitsrechts auf EU und Schweizer-Ebene (PGesV, PGesV-WBF-UVEK und VpM-BAFU) haben dazu geführt, dass seit 2020 prioritäre Quarantäneorganismen (prioQOs) von den Kantonen aktiv und risikobasiert überwacht werden müssen. Zusätzlich zu den prioQOs müssen auch weitere Quarantä-neorganismen (QOs) überwacht werden (VpM-BAFU), für welche vorübergehende Pflanzenschutzmassnahmen vom Bund erlassen wurden. In Zusammenarbeit mit dem BAFU und den 14 Kantonen AG, BE, BL, BS, FR, LU, NE, SG, SO, TI, VD, VS, ZG, und ZH wurden 2024 53 kantonale Risikoflächen überwacht. Ausserdem wurden drei EPSD-Risikostandorte am Flughafen Zürich (ZH), am Rheinhafen Birsfelden (BL) und nahe der Landesgrenze in Chiasso (TI) installiert. Der Kanton Tessin hat auf eigener Initiative in Lugano einen zusätzlichen Risikostandort sowie drei CLB-Fallen installiert und betreut. Bei den Erhebungen in den Jungpflanzenbetrieben (vom EPSD durchgeführt) wurden anfällige Wirtspflanzen auf QOs und geregelte Nicht-Quarantäneorganismen (GNQOs) kontrolliert und allfällige Verdachtsproben an der WSL analysiert. Zusätzlich wurden Verdachtsproben aus Importkontrollen von Verpackungsholz (ISPM 15-Kontrollen) und aus dem Meldewesen von Waldschutz Schweiz untersucht.

"},{"pid":"wsl:37055","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:37055","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Queloz V., Prospero S., Gross A. (2024) Moria di faggi dovuta a Kernoviae. Phytophthora kernoviae Brasier & S.A. Kirk (famiglia: Peronosporaceae). Schede informative sui Neomiceti. Birmensdorf: Istituto federale di ricerca WSL. 5 p. "},"doi":"","abstract":"Nel 2003 è stato scoperto nel Regno Unito il microrganismo Phytophthora kernoviae che danneggia un gran numero di piante. È stato riscontrato con particolare frequenza su faggio comune (Fagus sylvatica) e rododendri (Rhododendron sp.). Il patogeno non è ancora presente in Svizzera ma qualora vi fosse introdotto c'è il rischio che si diffonda in modo simile al Regno Unito e che provochi danni ingenti, soprattutto nelle foreste."},{"pid":"wsl:38269","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:38269","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Brännhage J., Prospero S., Gross A. (2024) Mort subite du chêne. Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld (Famille: Peronosporaceae). Factsheet Néomycètes. Birmensdorf: Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL. 4 p. "},"doi":"","abstract":"Depuis 1995, une maladie sévit aux États-Unis. Elle fait souvent dépérir les chênes en peu de temps, d'où son nom de «Mort subite du chêne» (en anglais «Sudden Oak Death», SOD). Elle est provoquée par Phytophthora ramorum, un micro-organisme semblable aux champignons. En Suisse, cet agent pathogène a jusqu'à présent été surtout détecté dans les pépinières et n'a pu se propager jusqu'aux forêts. En raison de son fort potentiel de nuisance, il a été classé comme organisme de quarantaine. Sa lutte est donc réglementée par la loi."},{"pid":"wsl:38274","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:38274","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Brännhage J., Prospero S., Gross A. (2024) Morte improvvisa della quercia. Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld (famiglia: Peronosporaceae). Schede informative sui Neomiceti. Birmensdorf: Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio WSL. 4 p. "},"doi":"","abstract":"Dal 1995 negli Stati Uniti si è diffusa una malattia che può provocare la morte rapida in particolare delle querce e a cui è stato dato il nome di «morte improvvisa delle querce» (in inglese «Sudden Oak Death», SOD). Essa è causata dal microrganismo Phytophthora ramorum. In Svizzera, questo patogeno è stato finora individuato principalmente nei vivai e non è ancora riuscito a diffondersi nelle foreste. A causa del suo elevato potenziale di danno, è stato classificato come organismo di quarantena. Il suo controllo è quindi regolamentato dalla legge."},{"pid":"wsl:36401","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:36401","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Brännhage J., Prospero S., Gross A. (2024) Morte improvvisa della quercia. Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld (famiglia: Peronosporaceae). Schede informative sui Neomiceti. Birmensdorf: Istituto federale di ricerca WSL. 4 p. "},"doi":"","abstract":"Dal 1995 negli Stati Uniti si è diffusa una malattia che può provocare la morte rapida in particolare delle querce e a cui è stato dato il nome di «morte improvvisa delle querce» (in inglese «Sudden Oak Death», SOD). Essa è causata dal microrganismo Phytophthora ramorum. In Svizzera, questo patogeno è stato finora individuato principalmente nei vivai e non è ancora riuscito a diffondersi nelle foreste. A causa del suo elevato potenziale di danno, è stato classificato come organismo di quarantena. Il suo controllo è quindi regolamentato dalla legge."},{"pid":"wsl:36639","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:36639","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Brännhage J., Prospero S., Gross A. (2024) Phytophthora degli ontani. Phytophthora ×alni (Brasier & S.A. Kirk) Husson, Ioos & Marçais (Famiglia: Peronosporaceae). Schede informative sui Neomiceti. Birmensdorf: Istituto federale di ricerca WSL. 5 p. "},"doi":"","abstract":"La Phytophthora degli ontani venne descritta per la prima volta in Gran Bretagna negli anni Novanta. Successivamente, è stato osservato un deperimento di massa di varie specie di ontano in diversi Paesi europei, soprattutto lungo i corsi d'acqua. La malattia è ora presente anche nell'Europa occidentale e centrale. La biodiversità, la produzione di legname e, in particolare, la protezione dalle inondazioni ne risentono. Il deperimento è causato da tre microrganismi, il più aggressivo dei quali è stato individuato per la prima volta in Svizzera nel 2008. Anche se qui non ha ancora causato gravi danni, la sua rapida diffusione in altri Paesi è motivo di preoccupazione."},{"pid":"wsl:38267","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:38267","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Brännhage J., Prospero S., Gross A. (2024) Plötzlicher Eichentod. Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld (Familie: Peronosporaceae). Factsheet Neomyceten. Birmensdorf: Eidg. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSL. 4 p. "},"doi":"","abstract":"In den USA grassiert seit 1995 eine Krankheit, die besonders Eichen oftmals innert kurzer Zeit absterben lässt und daher den Namen «Plötzlicher Eichentod» (engl. «Sudden Oak Death», SOD) bekam. Ausgelöst wird sie durch den pilzähnlichen Mikroorganismus Phytophthora ramorum. In der Schweiz wurde dieser Erreger bislang vor allem in Baumschulen nachgewiesen und konnte noch nicht auf den Wald überspringen. Aufgrund seines hohen Schadpotentials wurde er als Quarantäneorganismus eingestuft. Die Bekämpfung ist dementsprechend gesetzlich geregelt."},{"pid":"wsl:36198","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:36198","citation":{"WSL":"Heinzelmann R., Spiegel P., Hintze T., Prospero S., Queloz V. (2024) Esche unter Druck. Landwirt. (4), 72-75. "},"doi":"","abstract":"Vom Triebsterben betroffene Eschen sind zusätzlich oft mit Hallimasch infiziert, was zu einem gefährlichen Stabilitätsverlust führt. In der Schweiz ausgearbeitete Richtlinien sollen dabei helfen, die Kipp- und Bruchgefahr einer Esche einzuschätzen."},{"pid":"wsl:36823","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:36823","citation":{"WSL":"Queloz V., Beenken L., Hölling D., Ruffner B., Dubach V., Cornejo C., … Prospero S. (2024) Überwachung von besonders gefährlichen Schadorganismen für den Wald - Jahresbericht 2023. Surveillance des organismes nuisibles particulièrement dangereux pour la forêt - rapport annuel 2023. Monitoraggio degli organismi nocivi particolarmente pericolosi per il bosco - rapporto annuale 2023. WSL Berichte: Vol. 149. Birmensdorf: Eidg. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSL. 51 p. "},"doi":"","abstract":"Mit den Revisionen des Pflanzengesundheitsrechts auf EU und Schweizer-Ebene (PgesV,PgesV-WBF-UVEK und VpM-BAFU) müssen seit 2020 prioritäre Quarantäneorganismen (prioQOs) von den Kantonen aktiv und
risikobasiert überwacht werden. Zusätzlich zu den prioQOs müssen auch weitere Quarantäneorganismen (QOs) überwacht werden (VpM-BAFU), für welche vorübergehende Pflanzenschutzmassnahmen vom Bund erlassen wurden. In Zusammenarbeit mit dem BAFU und den elf Kantonen AG, BS, BL, LU, NE, SO, TI, VD, VS, ZG, und ZH wurden 2023 35 kantonale Risikoflächen überwacht. Ausserdem wurden drei EPSD-Risikostandorte am Flughafen Zürich (ZH), am Rheinhafen Birsfelden (BL) und in Chiasso (TI) installiert. Der Kanton Tessin hat auf eigenen Wunsch einen zusätzlichen Risikostandort in Lugano installiert und betreut. Bei den Erhebungen in den Jungpflanzenbetrieben (vom EPSD und beauftragten Kontrollorganisationen ausgeführt) wurden anfällige Wirtspflanzen auf QOs und geregelte Nicht-Quarantäneorganismen (GNQOs) kontrolliert und allfällige Verdachtsproben an der WSL analysiert. Zusätzlich wurden Verdachtsproben aus Importkontrollen von Verpackungsholz (ISPM15 Kontrollen) und aus dem Meldewesen von Waldschutz Schweiz untersucht. [...]"},{"pid":"wsl:33687","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:33687","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Gross A., Queloz V., Prospero S. (2023) Maladie de l'encre du châtaignier. Phytophthora × cambivora (Petri) Buisman (Famille: Peronosporaceae). Factsheet néomycètes. Birmensdorf: Institut fédéral de recherches WSL. 5 p. "},"doi":"","abstract":"Le châtaignier commun (Castanea sativa) est de plus en plus menacé par la maladie de l'encre en Suisse et sur l'ensemble du continent européen. Cette maladie est principalement causée par deux oomycètes du genre Phytophthora, P. x cambivora et P. cinnamomi. Ces deux espèces sont sensibles au froid et profitent du réchauffement climatique."},{"pid":"wsl:32580","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:32580","citation":{"WSL":"Auf der Maur B., Brännhage J., Prospero S., Gross A. (2023) Mort subite du chêne. Phytophthora ramorum Werre, De Cock & Man in 't Veld (Famille: Peronosporaceae). Fiche d’information Néomycètes. Birmensdorf: Institut fédéral de recherches WSL. 4 p. "},"doi":"","abstract":"Depuis 1995, une maladie sévit aux États-Unis. Elle fait souvent dépérir les chênes en peu de temps, d’où son nom de «Mort subite du chêne» (en anglais «Sudden Oak Death», SOD). Elle est provoquée par Phytophthora ramorum, un micro-organisme semblable aux champignons. En Suisse, cet agent pathogène a jusqu’à présent été surtout détecté dans les pépinières et n’a pu se propager jusqu’aux forêts. En raison de son fort potentiel de nuisance, il a été classé comme organisme de quarantaine. Sa lutte est donc réglementée par la loi."},{"pid":"wsl:37603","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:37603","citation":{"WSL":"Ferracini C., Dovigo L., Fontana E.V., Gallizia Serena, Gonthier P., Lione G., … Vercelli M. (2023) Monitoraggio e gestione della processionaria e di altre avversità del pino nelle aree alpine transfrontaliere. I Manuali Mongefitofor. Torino: Regione Autonoma Valle d'Aosta. 51 p. "},"doi":"","abstract":""},{"pid":"wsl:37611","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:37611","citation":{"WSL":"Ferracini C., Dovigo L., Fontana E.V., Gallizia S., Gonthier P., Lione G., … Vercelli M. (2023) Surveillance et gestion de la processionnaire du pin et d'autres adversités du pin dans les zones alpines transfrontalières. Manuels Mongefitofor. Gaglianico (BI): Tipolitografia Botalla. 50 p. "},"doi":"","abstract":""},{"pid":"wsl:34712","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:34712","citation":{"WSL":"Heinzelmann R., Spiegel P., Prospero S., Queloz V., Hintze T. (2023) Frênes mis à rude épreuve aussi par l'armillaire. Forêt. 76(9), 22-24. "},"doi":"","abstract":"Les frênes atteints de chalarose présentent souvent une infection des racines et du pied du tronc par l'armillaire. La dégradation des racines conduit à une perte de stabilité. Quelques règles devraient aider à évaluer les dangers et les minimiser."},{"pid":"wsl:34710","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:34710","citation":{"WSL":"Heinzelmann R., Spiegel P., Prospero S., Queloz V., Hintze T. (2023) Hallimaschpilz setzt den Eschen ebenfalls stark zu. Wald Holz. 104(9), 22-25. "},"doi":"","abstract":"Vom Eschentriebsterben betroffene Eschen zeigen oft eine Infektion des Wurzelsystems und des Stammfusses mit Hallimasch. Die Wurzelzersetzung führt zu einem Stabilitätsverlust. Richtlinien sollen helfen, Gefahren richtig einzuschätzen und zu minimieren."},{"pid":"wsl:37601","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:37601","citation":{"WSL":"Lione G., Dovigo L., Ferracini C., Martinis R., Ongaro S., Pellicciaro M., … Gonthier P. (2023) Monitoraggio e gestione del deperimento del frassino nelle aree alpine transfrontaliere. I Manuali Mongefitofor. Torino: Regione Autonoma Valle d'Aosta. 58 p. "},"doi":"","abstract":""},{"pid":"wsl:37605","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:37605","citation":{"WSL":"Lione G., Prospero S., Dovigo L., Ferracini C., Martinis R., Ongaro S., … Gonther P. (2023) Monitoraggio e gestione di alcune avversità fitopatologiche del castagno nella aree alpine transfrontaliere. I Manuali Mongefitofor. Torino: Regione Autonoma Valle d'Aosta. 75 p. "},"doi":"","abstract":""},{"pid":"wsl:37607","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:37607","citation":{"WSL":"Lione G., Dovigo L., Ferracini C., Martinis R., Ongaro S., Pellicciaro M., … Gonthier P. (2023) Monitoring and management of ash dieback in transboundary alpine areas. Mongefitofor handbooks. Gaglianico (BI): Tipolitografia Botalla. 55 p. "},"doi":"","abstract":""},{"pid":"wsl:37586","object_url":"https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl:37586","citation":{"WSL":"Lione G., Prospero S., Dovigo L., Ferracini C., Martinis R., Ongaro S., … Gonthier P. (2023) Monitoring and management of some chestnut diseases in transboundary alpine areas. Mongefitofor handbooks. Gaglianico: Tipolitografia Botalla. 67 p. "},"doi":"","abstract":""}]

Hauptinhalt

Article de mise en œuvre ¶

Brochure "Choix durable des plantes pour la prévention de Phytophthora ramorum"