www.rivermanagement.ch
Integrales Gewässermanagement
© WSL, Eawag, ETHZ, EPFL
  Erfolgskontrolle    
       
 

Die Erfolgskontrolle ist ein wichtiges Element von Fliessgewässerrevitalisierungen. Sie dient dazu, durch systematisches Sammeln von Daten das Erreichen der im Planungsprozess formulierten Ziele zu überprüfen und zu beurteilen. Sie ermöglicht ausserdem ein Aufdecken von Mängeln in der Projektkonzeption, unerwarteten Auswirkungen des Eingriffes und anhaltenden Defiziten des revitalisierten Fliessgewässerabschnittes. Dabei sind Lehren sowohl aus erfolgreichen wie auch weniger erfolgreichen Projekten für zukünftige Projekte von grosser Bedeutung.

Bis anhin bildeten Erfolgskontrollen in der Schweiz die Ausnahme. Neben einem Fehlen der nötigen finanziellen Mittel, der Zeit und der Arbeitskraft wurde oft das Fehlen geeigneter Anleitungen und Richtlinien als Grund für das Ausbleiben einer Erfolgskontrolle genannt. Das "Handbuch für die Erfolgskontrolle bei Fliessgewässerrevitalisierungen" soll diese Lücke schliessen.

       
 

Das Handbuch besteht aus den folgenden Elementen:

> 

Handbuch für die Erfolgskontrolle bei Fliessgewässerrevitalisierungen (pdf 6.7 MB)
   
> 

Anhang I: Indikatorsteckbriefe
  Für jeden der 50 im Handbuch empfohlenen Indikatoren wurde ein Steckbrief zusammengestellt, in welchem Anleitungen zur Erhebung und zur Analyse beschrieben sind:
 
> 
 Steckbriefindex
 
> 
 Alle 50 Steckbriefe herunterladen (pdf 4.1 MB)
   
> 

Anhang II: Weiterführende Methoden zu den Indikatoren
  Bei einzelnen Indikatoren werden für Erhebung und/oder Auswertung Hilfsmittel benötigt. Diese können separat herunter geladen werden.
   

Anhang III: Excel-Vorlage "Auswahl und Bewertung"
  Diese Vorlage ist ein Hilfsmittel für die Auswahl von Indikatoren und für die Durchführung der Bewertung.
   
> 

Anhang IV: Rückmeldeformular für Anwender
  Die Anwender des Handbuches werden gebeten, Ihre Erfahrungen mit dem Handbuch der Autorengruppe anhand eines Rückmeldeformulars mitzuteilen.
 
 

Zitierung:
Woolsey, S., Weber, C., Gonser, T., Hoehn, E., Hostmann, M., Junker, B., Roulier, C., Schweizer, S., Tiegs, S.,
Tockner, K., Peter, A., Capelli, F., Hunzinger, L., Moosmann, L., Paetzold, A., Rohde, S., 2006:
Handbuch für die Erfolgskontrolle bei Fliessgewässerrevitalisierungen. Eawag, WSL, LCH-EPFL, VAW-ETHZ. 116 pp.
Pdf auf www.rivermanagement.ch.