Abitare in Svizzera ¶
Indice ¶
Offerte di alloggi/Agenzie immobiliari ¶
La ricerca di un alloggio richiede molto tempo ed è più semplice quando si cerca direttamente sul posto. Può essere utile prendere una camera in un hotel oppure un posto in uno studentato o in un appartamento condiviso (Wohngemeinschaft, WG) per i primi tempi, in modo da avere il tempo necessario per cercare un appartamento adatto.
Le possibilità di alloggio si trovano spesso attraverso amici e conoscenti. Utilizzate assolutamente la vostra rete di conoscenze e i social media per la vostra ricerca. Di seguito una lista di alcuni portali di ricerca:
Questo opuscolo dell'Ufficio federale delle abitazioni fornisce ulteriori informazioni utili sul tema “affittare un appartamento”.
Trasferimento (cambio indirizzo, registrazione/deregistrazione residenza) ¶
Cambio indirizzo
Avete trovato un nuovo alloggio e presto vi trasferirete. Anche un trasloco all'interno della Svizzera richiede molto lavoro. Se vi preparate bene, il trasloco non sarà stressante e vi risparmierete inutili fastidi. Dovrete comunicare il nuovo indirizzo a molti enti: sul sito umzug.ch troverete una lista utile.
Anche il WSL deve essere informato sul vostro nuovo indirizzo. Si prega di comunicare in tempo il nuovo indirizzo alle risorse umane, in modo da continuare a ricevere la posta senza problemi.
ATTENZIONE: Se siete cittadini di uno Stato non appartenente all’UE/EFTA, un eventuale cambio di cantone deve essere richiesto all’Ufficio della migrazione.
Registrazione/Deregistrazione residenza
Dovete deregistrarvi presso il vostro vecchio comune di residenza o l'ufficio di quartiere nella città di Zurigo e registrarvi nel nuovo luogo. A seconda del comune o dell'amministrazione comunale e del cantone vengono richiesti documenti diversi per la deregistrazione e la registrazione. Si prega di notare che la registrazione deve essere effettuata di norma entro 14 giorni dal trasloco.